Saturday Russian News Items

Posted to Russian Notes by Dr. Bruce Holl 10 August 2019
CDT 0750 GMT 1250 Moscow 1550

In English
The Barents Observer: “Russia’s state nuclear corporation Rosatom issued a statement late Friday night about the death of five of its staff. Three others received injuries and burns of varying severity and are taken to specialized medical institutions.”

RFE/Radio Liberty: “Thousands of Russian opposition supporters have gathered in Moscow for their fourth major rally in as many weeks to press demands to allow independent candidates on the ballot in upcoming municipal elections.”

TASS: “Firefighters combating wildfires on over 228,000 hectares in Russian regions. A total of 4,015 people and 554 units of equipment are involved in extinguishing wildfires.”

По-русски
Дождь: “В центр сбора подписей сторонников Алексея Навального на Рождественском бульваре, где находится Любовь Соболь, пришли силовики. Они взломали дверь и приказали людям встать лицом к стене. Соболь вела прямой эфир в твиттере”.

Лента.ру: “Число участников согласованной столичной мэрией акции протеста на проспекте Академика Сахарова к 15:00 возросло до 15 тысяч человек. Об этом в субботу, 10 августа, сообщается на сайте главного управления МВД по Москве”.

Новая газета: “В Петербурге на несанкционированной акции в поддержку московского митинга на проспекте Сахарова за выдвижение независимых кандидатов в Мосгордуму задержали около десяти человек, передают корреспонденты «Новой газеты»”.