Sunday Russian News Items

Posted to Russian Notes by Dr. Bruce Holl 3 November 2019
CST 0800 GMT 1400 Moscow 1700

In English
Caucasian Knot: “Hundreds of residents of Karachay-Cherkessia have commemorated those who died in exile as a result of the deportation of the Karachay people in 1943. In the USSR, the deportation of Karachays began on November 2, 1943; as a result thereof, 69,267 people were resettled. Most of them perished on the road and in resettlement places.”

RFE/Radio Liberty: “The head of the Russian Interior Ministry’s Anti-Extremism Center in the North Caucasus region of Ingushetia was shot dead in Moscow on November 2. The Investigative Committee confirmed that Ibragim Eldzharkiyev was one of two men killed in a shoot-out in the Moscow district of Troparevo-Nikulino. The other victim was reportedly Eldzharkiyev’s brother, Abdulakhmed.”

RT: “The Archdiocese of Russian Orthodox churches in Western Europe has officially returned to the Moscow Patriarchate’s domain after defying an order from its rival Constantinople to dissolve.”

JTA: “Vladimir Putin claims that his country is aiding the Jews of Syria. Except it’s unclear whether any Jews actually remain in Syria after more than eight years of civil war.”

По-русски
Новая газета: “Следователи проверяет девять человек на причастность к убийству начальника Центра противодействия экстремизму по Ингушетии Ибрагима Эльджаркиева и его брата. Об этом сообщают источники ТАСС и Интерфакса”.

Эхо Москвы: “В Екатеринбурге прошел согласованный митинг против строительства мусорных полигонов в близости от жилых домов. Как сообщил у себя в ФБ организатор Акции Эдуард Мансуров, митингующие потребовали строить мусорные полигоны и заводы по переработке мусора не ближе чем в 10 км от жилья”.

Росбалкт: “Более 3 тыс. 330 мирных граждан погибли в ходе военных действий в Донбассе. Такие данные приводят в Организации Объединенных Наций”.

Труд: “Компания «Автодор» начала сбор предложений по названию трассы Москва-Казань, которая должна соединить четыре крупнейших российских агломерации – Московскую, Нижегородскую, Казанскую и Самарско-Тольяттинскую, – и стать частью автотранспортного коридора Европа – Западный Китай”.